2026-05-26
Politique de Confidentialité
Comment tes données personnelles sont collectées, utilisées et protégées sur ce site.
1. Responsable du traitement
Ce site est exploité par Carolina Torras sous la marque Finanzas en Suiza. Pour toute question relative à tes données : info@finanzasensuiza.com. Adresse postale : Altstetterstrasse 124, 8048 Zurich, Suisse.
Les services financiers réglementés sont fournis dans le cadre de Schweizer Vermögensberatung AG (SVAG), Soodmattenstrasse 4, 8134 Adliswil — registre FINMA F01532796.
2. Quelles données nous collectons
Uniquement les données nécessaires : prénom, nom, téléphone, e-mail, et données de contexte (ville, type de permis, durée en Suisse, entreprise) si tu les fournis volontairement.
Des données techniques standard (IP, navigateur) sont enregistrées par notre hébergeur (Hostinger, UE) dans les logs serveur pour une durée limitée. Nous stockons une seule valeur (fes-theme) dans le localStorage de ton navigateur pour mémoriser ta préférence clair/foncé.
Nous n'utilisons ni cookies marketing, ni Google Analytics, ni Meta Pixel, ni outils de pistage.
3. Finalités du traitement
Répondre à ta demande, gérer ton inscription, fournir le service et respecter les obligations légales. Aucun profilage, aucun courriel commercial sans ton consentement.
4. Durée de conservation
Demandes et inscriptions : jusqu'à 12 mois après la dernière interaction. Dossiers de service : pendant la prestation et jusqu'à 10 ans pour la comptabilité (droit suisse). Correspondance générale : jusqu'à 24 mois.
5. Destinataires et transferts internationaux
Nous ne vendons ni ne partageons tes données à des fins commerciales. Prestataires utilisés : Hostinger (UE), SVAG (CH), Calendly (USA, uniquement en cas de réservation), Stripe (UE/USA, uniquement en cas de paiement), WhatsApp/Meta (Irlande), Bunny.net (UE, polices web). Les transferts vers les USA reposent sur les clauses contractuelles types de l'UE et le cadre d'adéquation suisse.
6. Tes droits
En vertu de la nLPD et, le cas échéant, du RGPD, tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de portabilité et de retrait du consentement. Écris-nous à info@finanzasensuiza.com.
Autorité de surveillance : Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), edoeb.admin.ch.
7. Sécurité
L'ensemble du site est servi en HTTPS. Accès restreint à la responsable, mots de passe robustes et suppression sécurisée à l'expiration des délais.
8. Mineurs
Ce site ne s'adresse pas aux mineurs de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données de mineurs sans consentement parental.
9. Modifications
La présente politique peut être mise à jour. La date de la dernière mise à jour est indiquée plus haut.